Le cabinet de traduction – Scapha Traductions
« Scapha » est un mot grec signifiant bateau. Au sens figuré, mon cabinet de traduction est le bateau qui transbordera les mots de votre langue sur le rivage de l’autre langue.
Je suis détentrice du diplôme national de traductrice – et surtout traductrice par vocation. Dans la plupart des cas, je me charge personnellement de vos traductions vers l’allemand, ma langue maternelle.
Pour les traductions vers le français et l’anglais, j’ai recours à des collègues de langue maternelle française et anglaise. J’ai un contact très étroit, voire amical avec les traducteurs et correcteurs et je peux garantir l’excellente qualité de leur travail.
Je vérifie moi-même chaque texte avant qu’il ne quitte mon bureau. C’est ainsi que je garantis des traductions précises, fluides et livrées dans les délais convenus.
De plus, je suis toujours à la disposition de mes clients et reste leur seule et unique interlocutrice. Pour vous, cela signifie que vous n’attendez pas. Chez moi, vos e-mails sont traités en priorité.
Testez mon cabinet de traduction – je me réjouis d’avance de vos demandes !