Traduction financière
Vous êtes à la recherche d’un traducteur qui n’a pas peur des chiffres ? Alors vous êtes à la bonne adresse chez Scapha Traductions.
Je suis une traductrice par vocation possédant une solide expérience dans la traduction de textes juridiques et ne traduis que vers ma langue maternelle, l’allemand. Pour les traductions vers l’anglais et le français, je fais appel à des collègues expérimentés traduisant vers leur langue maternelle.
Des traductions financières de grande qualité
Les textes que nous traduisons sont tout simplement parfaits, tant sur le plan du contenu que de la terminologie et de la fluidité.
Étant spécialisés dans les textes financiers, nous sommes en mesure de réaliser des traductions au contenu parfaitement restitué. Nous savons de quoi vous parlez.
Pour ce qui est de la terminologie, le fait que nous traitions souvent des textes financiers nous est une très grande aide. Et nous restons naturellement informés et continuons à nous former en permanence.
Quant à la fluidité, elle est le fruit de nos talents linguistiques : écrire est notre passion.
Deux avis valent mieux qu’un
Cette règle ne s’applique pas seulement aux finances, mais également aux traductions. C’est pourquoi chaque traduction financière est minutieusement contrôlée par un relecteur avant qu’elle ne quitte mon cabinet de traduction.